blog

Dec 27, 2023

Veteranos em Belmont Village, em Cardiff, têm seus retratos tirados para um projeto fotográfico nacional

Edmund Schloss serviu como tradutor na Segunda Guerra Mundial enquanto servia na 3ª Divisão Blindada do Primeiro Exército dos EUA, apelidada de Ponta de Lança. Ele disse ao Exército que tinha 18 anos para poder se alistar, mesmo

Edmund Schloss serviu como tradutor na Segunda Guerra Mundial enquanto servia na 3ª Divisão Blindada do Primeiro Exército dos EUA, apelidada de Ponta de Lança. Ele disse ao Exército que tinha 18 anos para poder se alistar, mesmo tendo 17.

Schloss, 98, foi um dos 22 veteranos do Belmont Village, em Cardiff, fotografados em 24 de agosto como parte de um projeto do qual muitas das instalações de moradia para idosos de Belmont em todo o país estão participando.

O fotógrafo Tom Sanders tem tirado retratos dos veteranos que moram em cada um deles. Muitos serviram na Segunda Guerra Mundial, mas o projecto também incluiu veteranos do Vietname, da Coreia e de outras partes da história.

“O objetivo do projeto é que eu queira que as pessoas vejam os retratos dos veteranos nas paredes e leiam as citações e, esperançosamente, criem uma apreciação maior pelos nossos veteranos”, disse ele.

O interesse de Sanders remonta a um trabalho de casa na Universidade Politécnica Estadual da Califórnia, quando ele fotografou um veterano da Segunda Guerra Mundial que contou uma história sobre como ele quase morreu na Itália.

Desde então, Sanders disse que o projeto “realmente tem vida própria”. Ele viajou pelo país com Belmont Village e fotografou milhares de veteranos. Ele teve um livro com seus retratos publicado em 2010.

Sanders disse que seu objetivo é capturar suas emoções.

Schloss fez fila para um retrato solo e uma foto de grupo com alguns dos outros veterinários nas instalações de Cardiff. Ele disse que morou em Chicago depois de chegar com sua família como refugiados alemães.

“Isso tornou mais fácil para mim me tornar um intérprete”, disse ele. “No minuto em que descobriram que eu era alemão, foi isso.”

Ele serviu na linha de frente até o final da guerra.

“Entrei cerca de um mês após a invasão da França e percorri todo o caminho até encontrarmos os russos”, disse Schloss.

Outro veterano de Belmont, Bruce Sutherland, 101, serviu no Army Air Corps de 1943-45. Ele posou para fotos com uma jaqueta de couro daquela época e segurava um chapéu que usou durante a guerra.

Seu filho, Scott Sutherland, disse que seu pai voou para países como China, Egito, Irã e Vietnã.

Sanders também fez paradas recentes nas instalações de Sabre Springs e La Jolla, em Belmont, para fotografar os veteranos que moram lá.

Refletindo sobre os anos que passou conhecendo tantos veteranos ao longo da vida do projeto, Sanders disse: “Acho que todos fizeram a sua parte, quer permanecessem nos Estados Unidos ou assistissem a uma batalha traumática”.